Vi er glade for å kunne presentere et bredt Hlynur Pálmason-retrospektiv som både omfatter de tre langfilmene hans og de tre kortfilmene som Minimalens publikum har hatt gleden av å nyte i tidligere utgaver av Nordisk konkurranse. Du kan også se
fram til et mestermøte i samarbeid med Kortfilmkonventet.
Hlynur Pálmason (f. 1984, Island) er regissør, manusforfatter og visuell kunstner. Han studerte ved Den Danske Filmskole, hvor han møtte filmfotografen Maria von Hausswolff og klipperen Julius Krebs Damsbo. De har etter
det arbeidet sammen som et fast team på Pálmasons filmer. Sammen har de utviklet en fysisk, stedbundet måte å fortelle på som skiller seg tydelig ut fra mange av sine samtidige.
Filmfortellingen gjenspeiles i flyten av bilder som vokser organisk fram av de nøye utvalgte stedene som er brukt og karakterene som nådeløst er plassert der. Selv har Pálmason uttrykt at han er avhengig av å bli stimulert av
innspillingsstedet på en slik måte at form og fortelling kan møtes og flettes sammen. I et intervju beskriver Maria von Hausswolff deres metode med at de oppholder seg mye på et innspillingssted for å bli kjent med det, og så
skulpturerer i tid og rom: ”Mennesker settes i forhold til steder, og så jobber vi med hvordan man kan veksle mellom det stillestående og bevegelsen (...).”
For Pálmason ser atmosfæren, temperamentet og rytmen i en film til å være
like relevant som temaene den uttrykker. Slik kan han sees i en Tsjekhovsk tradisjon hvor dramatiske eller plotdrevne narrativer må vike til fordel for fortettet stemning, koblet med en hensynsløst realistisk og ikke-dømmende
måte å formidle karakterenes håndtering av de moralske dilemma de blir stilt overfor. Her kan vi også ane en Robert Bresson svevende i bakgrunnen.
Flyten av tid er et annet stikkord; kanskje mest tydelig i Nest, hvor kameraet
har en fast plass, og årstidene passerer foran øynene våre over 18 måneder, mens vi rett som det er observerer barnas aktiviteter rundt trehuset. Lekent, brutalt og magisk som livet selv.
Text sources:
Det Danske Filminstitut 07.12.2023: https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen
Information 02.12.2022
Indiewire 06.12.2023: https://www.indiewire.com/awards/consider-this/godland-filmmaker-hlynur-palmason-interview-1234931898
HLYNUR PÁLMASON 1: SHORTS(Total film time: 62 min.)
Nova 4 - ONS | WED 21:00
Nova 4 - LØR | SAT 17:00 Q&A
DNK 2013 | Fic. | 30 min
Director: Hlynur Pálmason
A PAINTER (EN MALER)
En maler, en suksessrik kunstner som lever alene og isolert. Han er besatt av arbeidet sitt, og vet ikke hvordan han skal takle det når han blir tvunget til å forholde seg til sønnen og andre utenforstående som står i veien for arbeidet hans og får ham ut av balanse.
A painter, a successful artist living alone and isolated. Driven only by his work, he finds himself lost when he’s forced to deal with his son and other outsiders that stand in the way of his work and get him out of balance.
Script: Hlynur Pálmason |
Camera: Maria von Hausswolff | Editing: Julius Krebs Damsbo |
Cast: Ingvar Eggert Sigurðsson, Elliott Crosset Hove, Ida Cæcilie Rasmussen
Production: Den Danske Filmskole -
Julie Waltersdorph Hansen
Contact: Julie Waltersdorph Hansen, e: info@masterplanpictures.com
Vi er ute på åpent hav. En mann ligger i sjøen og kjemper for livet. Han er omgitt av syv båter.
We are out in open sea. A man is in the ocean fighting for his life. He is surrounded by seven boats.
Script: Hlynur Pálmason |
Camera: Maria von Hausswolff |
Editing: Julius Krebs Damsbo |
Cast: Einar Örn Thorlacius
Production: Masterplan Pictures - Julie Waltersdorph
Hansen, Anton Máni Svansson, Per Damgaard Hansen
Contact: Danish Film Institute, e: festivalkd@dfi.dk
En fortelling om søsken som bygger en trehytte sammen i
løpet av et år. Vi opplever årstidenes skjønnhet og brutalitet
mens vi følger dem gjennom utfordringer og øyeblikk av glede.
A story of siblings building a tree house together over the course
of a year. We experience the beauty and brutality of the seasons,
as we follow them through their struggles and moments of joy.
Nova 1 TOR | THUR 08:00: Film screening of Nest
Nova 1 TOR | THUR 08:30: Talk
I denne mesterklassen vil Hlynur Pálmason snakke om filmproduksjonsprosessen, og vise materiale fra pågående prosjekter. Vi skal også bli mer kjent med de andre mediene han jobber med, som malerier, videoinstallasjoner og fotografi. Som innledning vises hans kortfilm Nest.
In this Masterclass, Hlynur Pálmason will talk about the film making process, and show material from ongoing projects. We will also get more familiar with the other mediums he is working with, like paintings, video installations and photography. As an introduction, his short Nest is screened.
En fortelling om søsken som bygger en trehytte sammen i
løpet av et år. Vi opplever årstidenes skjønnhet og brutalitet
mens vi følger dem gjennom utfordringer og øyeblikk av glede.
A story of siblings building a tree house together over the course
of a year. We experience the beauty and brutality of the seasons,
as we follow them through their struggles and moments of joy.
I Hlynur Pálmasons spillefilmdebut møter vi brødrene Emil og
Johan, som arbeider sammen i en industriell kalkgruve på den
danske landsbygda. I det knallharde arbeidsmiljøet blir de ansatte
nærmest behandlet som om de var på straffarbeid. Den
yngste, Emil, holder seg mye for seg selv og blir av kollegaene
ansett som en tvilsom fyr som selger dårlig sprit. Etter et slagsmål
med broren og overhøvling fra sjefen går han helt av skaftet
og starter en kamp mot hele verden. Men her er det ingen heltehistorie
som formidles, bare krampetrekningene til en ensom
og fortapt sjel.
In Hlynur Pálmason’s feature film debut, we meet the brothers Emil
and Johan working together in an industrial lime mine in the Danish
countryside. In the harsh working environment the employees
are almost treated as if they were on penal servitude. The youngest,
Emil, keeps a lot to himself and is regarded by his colleagues as a
dubious guy who sells bad booze. After a fight with his brother and
having been scolded by his boss, he goes completely off the hook
and starts a fight against the whole world. But no heroic story is
conveyed, only the convulsions of a lonely and lost soul.
Script: Hlynur Pálmason |
Camera: Maria von Hausswolff |
Editing: Julius Krebs Damsbo |
Cast: Elliott Crosset Hove, Simon Sears, Victoria
Carmen Sonne, Lars Mikkelsen
Production: Masterplan Pictures - Julie Waltersdorph
Hansen, Hlynur Pálmason
Print: New Europe Film Sales, e: office@neweuropefilmsales.com
HLYNUR PÁLMASON 4: EN HVIT, HVIT DAG (HVÍTUR, HVÍTUR DAGUR)(Total: 109 min.) Cine - ONS | WED 20:00
Cine - SØN | SUN 18:00
ISL, DNK, SWE 2019 | Fic. | 109 min.
Director: Hlynur Pálmason
Note: Icelandic dialogue,
Norwegian subtitles.
På Island sies det visstnok at på dager som er så hvite at jorden går i ett med himmelen, kan de døde kommunisere med de levende. Den pensjonerte lensmannen Ingimundur blir besatt av tanken om at hans nylig avdøde kone kanskje var utro, og starter en privat etterforskning som etter hvert utsetter både ham selv og hans nærmeste for fare. En stillferdig fortelling om sorg, hevn og selvdestruktive impulser.
In Iceland, it is said that on days so white that the earth merges with the sky, the dead can communicate with the living. The retired sheriff Ingimundur becomes obsessed with the idea that his recently deceased wife might have been unfaithful, and starts a private investigation that eventually puts both himself and those closest to him in danger. A quiet story about grief, revenge and self-destructive impulses.
Script: Hlynur Pálmason |
Camera: Maria von Hausswolff |
Editing: Julius Krebs Damsbo |
Cast: Ingvar Eggert Sigurðsson, Ída Mekkín Hlynsdóttir,
Hilmir Snær Guðnason, Sara Dögg Ásgeirsdóttir
Production: Join Motion Pictures - Anton Máni Svansson
Print: Mer Film, e: hei@merfilm.no
HLYNUR PÁLMASON 5: VANSKAPTE LAND (VANSKABTE LAND)(Total: 143 min.) Cine - TOR | THUR 21:00
Cine - SØN | SUN 20:15
Note: Danish and Icelandic dialogue, Norwegian subtitles.
På slutten av 1800-tallet blir den unge danske presten Lucas sendt til en avsidesliggende del av Island for å bygge en kirke og fotografere menneskene han møter på sin vei. Men etter hvert som han han reiser dypere inn i det uforsonlige og golde islandske landskapet mister han gradvis seg selv, og kommer i økende konflikt med sin veldig islandske guide. Når han så omsider når fram til den lille bygden hvor han skal bo hos en danske kjøpmannen og hans to døtre, blir hans tro satt på ytterligere prøve.
At the end of the 19th century, the young Danish priest Lucas is sent to a remote part of Iceland to build a church and photograph the people he meets on his way. But as he travels deeper into the unforgiving and barren Icelandic landscape, he gradually loses himself, and comes into increasing conflict with his very Icelandic guide. When he finally reaches the small settlement where he is to live with a Danish merchant and his two daughters, his faith is further tested.
Script: Hlynur Pálmason |
Camera: Maria von Hausswolff |
Editing: Julius Krebs Damsbo |
Cast: Elliott Crosset Hove, Ingvar Eggert Sigurðsson, Victoria Carmen Sonne, Jacob Hauberg Lohmann
Production: Snowglobe - Katrin Pors, Eva Jakobsen, Mikkel Jersin
Print: Ymer Media, e: booking@ymermedia.no