Den 19. Minimalen Kortfilmfestival // 20.-24. april 2007 // Trondheim
Norsk panorama / Norwegian Panorama
De beste norske kortfilmene forrige år.
The best Norwegian shorts last year.
Søndag 11:00
Tirsdag 19:00 (R)
SNIFFER Bobbie Peers / Norge 2006 / Fiksjon / 35 mm / 10'
Print: NFI
Den som har begge beina plantet på jorden står stille. Cannes-vinner 2006.
A person with both feet on the ground stands still. Grand Prix in Cannes 2006.
ALENE MENN SAMMEN Trond Fausa Aurvåg / Norge 2006 / Fiksjon / 35 mm / 15'
Print: NFI
Thomas mister sin elskede og blir offer for sin egen selvmedlidenhet. Først når kjærligheten smiler igjen, oppdager han hva han egentlig lengter etter. Tildelt Amanda for beste norske kortfilm 2006.
Thomas has lost his beloved and is full of self-pity. Only when love smiles to him again, does he discover what he really longs for. 'Amanda'-award winner 2006 for Best Norwegian Short.
ROSWELL ENTERPRISES Janec Heen/ Norge 2006 / Fiksjon / 35 mm / 10'
Print: NFI
Christian (25) og William (24) er toppstudenter fra hver sin eliteskole i finans. De er begge kommet helt til siste intervjurunde på en toppstilling i prestisjeselskapet Roswell Enterprises. Like før de skal inn til intervjuet, møtes de tilfeldigvis på toalettet. Deres livs verste jobbintervju er i gang.
Christian, 25, and William, 24, are top-of-the-class students from two different elite business schools. They have both reached the final round of interviews for a top position at the prestigious company Roswell Enterprises. Just before the interviews are about to start, they meet by chance in the bathroom. The worst job interview of their lives has started.
KOKOS Charlotte Blom / Norge 2006 / Fiksjon, dokumentar / 35 mm / 10'
Print: NFI
En leken og utfordrende blanding av fiksjon og dokumentar. Linas lystige lengsel etter sin utkårede får en absurd og musikalsk vri, under et uventet møte i en kokosbollefabrikk.
A playful and challenging mixture of fiction film and documentary. Lina's lusty longing for her lover receives an absurd and musical twist during an unexpected encounter in a coconut cake factory.
JÜRGEN – GUMMITVILLINGEN Jørgen Lauritzen / Norge 2006 / Eksperiment / DV / 2'
Print:Lovefilm
Dette er en topp moderne film om den indre kamp vi alle kjemper, når kroppen er på ferie og hodet er en ananas. Det er en fortelling om det å overvinne denne kampen, se seg selv inn i øynene og hviske seg ømt i øret: Jeg elsker deg!
This is a really modern film about the inner struggle everybody experiences when your body is on holiday and your head is a pineapple. This is a story about winning such a struggle, looking yourself in the eye and whispering tenderly to yourself: I love you!
DEN DANSKE DIKTEREN Torill Kove / Norge 2006 / Animasjon / 35 mm / 15'
Print: NFI
Er det mulig å følge kjeden av hendelser som ledet til vår egen fødsel? Er vår eksistens kun en tilfeldighet? Har små ting betydning? Fortelleren grunner over slike spørsmål mens vi legger ut på en ferietur til Norge sammen med Kaspar, en poet hvis kreative brønn har løpt tørr. Oscar-vinner tidligere i år.
Is it possible to trace the chain of events that led to our own birth? Is our existence just a coincidence? Do little things matter? The narrator ponders these questions as we embark on a holiday trip to Norway with Kaspar, a poet whose creative well has run dry. Academy Award winner earlier this year.
ISOLA Andreas J. Riiser / Norge 2006 / Fiksjon / 35 mm / 24'
Print: Den norske filmskolen
En film om sorg og selvransakelse. Om ensomhet og tosomhet. Om den nedlåste rest. En prosess der den gjenlevende parten etter en plutselig dødsulykke går et samliv etter i sømmene for å finne svar.
A film about grief and soul-searching. About loneliness and partnership. About the hidden remainder. A process where the surviving party after a sudden, fatal accident scrutinises their past life together in search of answers.