Forhåndsjuryen har kommet fram til et utvalg på 34 filmer etter å ha vurdert 153 kandidater. Den norske konkurransen vises i fire deler onsdag, torsdag, fredag
og lørdag. Regissørene blir presentert i starten av hvert program. Etterpå får de mulighet til å snakke om filmen sin i Møt filmskaperne.
Filmene kjemper om en egen norsk pris, samtidig som de er med i konkurransen om de fellesnordiske prisene sammen med filmene i Nordisk-avdelingen.
Prisutdeling er søndag.
Beste norske film:
Et diplom og kroner 5.000 gitt av Minimalen. Beste norske forfilm: Trondheim kino velger en film og viser den som forfilm i én måned. Maksimal spilletid 5 minutter, regional tilknytning prioriteres.
Kategorier: Ani = Animasjon, Doc = Dokumentar, Exp = Eksperiment, Fic = Fiksjon, Mus = Musikk
Land: ES = Spania, NO = Norge, UK = Storbritannia
Del 1 Onsdag/Wednesday 14:00
NOR 2014 | Fic. | 20 min
Director: Simon Tillaas
DEN LILLE DØDEN (THE LITTLE DEATH)
12 år gamle Julia drar på tur med sin far på danskebåten.
Midt på natten våkner hun, og faren er sporløst forsvunnet.
På sin ferd gjennom båtens natteliv møter Julia en
voksenverden hun ikke visste at eksisterte.
12 year old Julia goes on a trip with her father on the ferry to
Denmark. During the night she wakes up and her father is
gone. She wander through the boat and discovers an adult
world she never knew existed.
En syvårig jente spør sine foreldre om å få en sykkel. Men
hva slags sykkel kan du forvente av en pappa som har
byens eneste bart og en mamma som syr kjoler av finske
gardinstoffer?
A seven-year-old girl asks her hopelessly out-of-touch parents
for a bicycle, but the unconventional ways of these modernist
architects soon prove to be a source of quiet embarrassment
and anxiety.
Script: Torill Kove | Editing: Alison Burns | Animation:
Magnhild Winsnes, Bjarte Agdestein, Torill Kove a.o. |
Music: Kevin Dean
Production: Lise Fearnley – Mikrofilm,
t: +47 92287236, e: lise@mikrofilm.no
Contact: Anna Leimbrinck,
t: +49 4039106328, e: anna@shortfilm.com
NOR 2014 | Exp. | 9 min
Director: Marthe Thorshaug
ÅNDSGRISER (PIG SPIRIT)
Åndsgriser er snudd opp ned. Menneskene er kursdeltakere
som prøver å lære om grisens adferd. Grisen kan være nøkkelen til å utvikle en bedre selvbevissthet, men kurset
går av skaftet når menneskene overdriver lokkemetodene
sine.
Pig Spirit is turned upside down. The humans are course participants,
trying to learn pig behavior. The pig might be the key in developing a better self-awareness. But the course gets out
of control when the humans exaggerate their luring methods.
Script, camera, editing: Marthe Thorshaug |
Music: Christian Falch
En ung mann sitter alene i en nedslitt lesesal for å ferdigstille en semesteroppgave. Samtidig herjer det en
storm i nattemørket utenfor. Lite vet studenten om at han
er under oppsyn.
A young man is sitting alone in a reading room. Outside a
storm is building up. Little do the student know that he is
under obeservation.
Script, camera: Thomas Lind | Music: Daniel Eriksen,
Marius Strand | Sound: Eli Nygård
Production, contact: Marie Lagerkvist,
t: +46 736761210,
e: marielagerkvist@mac.com
NOR 2014 | Mus. | 5 min
Director: Thomas Lunde
HEAR NO EVIL (HEAR NO EVIL)
Hear No Evil skildrer en kvinnelig danser. Hennes rå, fysiske
uttrykk og menneskelige tekstur er i fokus. Det handler om
å fange menneskets kropp og bevegelse i dets renest form.
Hear No Evil centers around a female dancer. Her raw physical
expression and human texture are in focus. It's all about
capturing the human body and movement in its purest form.
NOR 2013 | Doc. | 25 min
Director: Ane Hjort Guttu
UTEN TITTEL (BYEN OM NATTA) (UNTITLED (THE CITY AT NIGHT))
Filmen består av et intervju med en anonym kunstner
som har jobbet med ett verk i 20 år: et stort arkiv med
abstrakte tegninger som representerer episoder kunstneren
har vært vitne til på sine turer i byen om natta.
The film consists of an interview with an anonymous artist,
who has for twenty years worked on one single work: A huge
archive of abstract drawings representing episodes the artist
has witnessed through nightly walks in the city.
Production, contact: Paul Hensrud – To Sølvmynter
Filmproduksjon
t: +47 90198016, e: paul@tosolvmynterfilm.
no
NOR 2014 | Doc. | 11 min
Director: Aaslaug Vaa, Anders Øvergaard
SING LINGELING
Vi møter kvederen Agnes Buen Garnås fra Bø sammen
med fem unger fra Åmotsdal kulturskole i Seljord. Elevene
lytter, lærer og kveder i klasserommet. Agnes og jentene
gir oss sangglede, språkkunnskap og kvedertradisjon.
We meet a kveder (traditional Norwegian vocalist), called
Agnes Buen Garnås, and five kids who learn and ask about
kveding. Kveding is an old traditional type of singing, and in
this film Agnes teaches the kids more about it.
Camera: Virginie Surdej
Production: Aaslaug Vaa – Villa Lofoten,
t: +47 91166191,
e: aaslaugvaa@hotmail.com
Contact: Tor Edvin Eliassen – Villa Lofoten,
t: +47 98816877,
e: toredvin@gmail.com
NOR 2014 | Fic. | 15 min
Director: Andreas Thaulow
FALLET (THE FALL)
Agnes og Ragnar klatrer i et fjell nord i Norge. I en potensiell
livsfarlig situasjon, hvor tillit er en nødvendighet,
blir forholdet deres satt på prøve når Agnes oppdager
Ragnars hemmelighet.
Agnes and Ragnar are climbing a mountain in Northern
Norway. In this potentially deadly situation where trust is an
absolute necessity, the relationship is put to the test as Agnes
reveals Ragnars disturbing secret.
Script: Andreas Thaulow | Camera: Jens Ramborg | Editing:
Marius Smit, Dan Loghin | Music: Håvard Lund |
Sound: Kim-Erling Johansen
Devolution reflekterer over tiden som går gjennom kameraets
perspektiv.
Devolution uses the perspective of a camera to reflect on the passing of time.
Production, contact: Peter Braathen,
t: +47 92265501,
e: braathen@europeanstudios.eu
NOR 2014 | Fic. | 16 min
Director: Truls Krane Meby
VERDENSVEVDE KROPPER (WORLD WIDE WOVEN)
På slutten av 90-tallet, samtidig som tolvårige Mads' seksualitet begynner å yre, kommer internett til Nord-Norge. Introduksjonen av porno kompliserer forholdet
hans til foreldrene og hjemmet blir et minefelt av ukomfortable
interaksjoner.
At the end of the 90s the internet comes to the north of
Norway and coincides with the blossoming sexuality of Mads
(12 y.o.). The introduction of porn into his life complicates his
relationship to his parents, and their house becomes a
minefield of uncomfortable interactions.
Script: Truls Krane Meby |
Camera: Benjamin Loeb | Music: Vidar Grande
Barndomsvennene Christian og Erland blir konfrontert
med sin egen ungdomstid når de leter etter Christians
lillebror og møter dagens ungdomskultur.
Former childhood friends Christian and Erland are confronted
with their own adolescence as they go searching for Christian's
estranged little brother in a setting they're not familiar with – contemporary youth culture.
Script: Emil Trier, David Skaufjord Camera: Petter Holmern
Halvorsen | Editing: Martin Stoltz | Music: Torgny
Amdam | Sound: Gisle Tveito, Erlend Hogstad
NOR 2013 | Mus., Doc. | 6 min
Director: Anna Martine Nilsen
BAK STJERNERS MYRIADER (BEHIND MYRIADS OF STARS)
Vi møter kvartetten Øyelsbø Sangsøstre mens de spiller inn
sitt andre album. Gurine Brunvatne (88), Gerd Høgetveit
(82), Mabel Lauvdal (79) og Ragnhild Ausland (73) lovpriser
Herren med sang, noe de har gjort i over 60 år.
We meet the quartet Øyelsbø Sangsøstre as they record their
second album. Gurine Brunvatne (88), Gerd Høgetveit (82),
Mabel Lauvdal (79) and Ragnhild Ausland (73) are praising the
Lord with song, just like they have been doing for over 60 years.
Editing: Christoffer Heie, Erik Aster
Production, contact: Anna Martine Nilsen -
The Usual Show,
t: +47 90169853,
e: hello@annamartinenilsen.net
NOR 2014 | Mus. | 4 min
Director: Emilie Blichfeldt
BEN SHE
En utforsking av estetikken som oppstår når to mannlige
kropper møtes. Et nærblikk på det androgyne og nærhet
mellom menn gjennom argentinsk tango og bryting. 'It is
not just another music video, it is more.'
An exploration of the aesthetics that occur when two male
bodies meet. A close look at the androgynous and closeness
between men through Argentinian tango and wrestling. 'It is
not just another music video, it is more.'
Camera: Jonas Rand Haukeland |
Editing: Marte Aasen Music: Kohib & Fox
NASJONALDAGEN – EN LITEN FILM OM EN STOR DAG
(THE NATIONAL DAY – A SMALL FILM ABOUT A BIG DAY)
Om barna på den lille multikulturelle skolen i Akkarfjord
som reiste til Oslo for å gå i det store 17. maitoget.
About the children at the small, multicultural School in Akkarfjord,
in the far north of Norway. They travel to Oslo to be in
the big parade on May 17th – the Norwegian Constitution Day.
Moren min forteller meg om sin egen mor, og hvorfor jeg
aldri møtte henne.
My mother explains to me about her own mother, and why I
never met her.
Production: Nordland kunst- og filmfagskole Contact: Even Grimsgaard,
t: +47 91716153, e: evengri@gmail.com
NOR 2014 | Exp. | 14 min
Director: Carsten Aniksdal
CLAVAEOLINA
En visuell representasjon av komposisjonen Clavaeolina av
Nils Henrik Asheim og Lasse Marhaug. Satt til det mastodontiske
landskapet på Island blir den tilsynelatende statiske
isen gitt nytt liv.
A visual representation of the composition Clavaeolina by
Nils Henrik Asheim and Lasse Marhaug. Set in the mastodon
landscape of Iceland, the seemingly static presence of the ice
is given life through pro-longed attention and tableau compositions.
NOR 2014 | Fic. | 6 min
Director: Rune Denstad Langlo
FOUL
En road movie som følger en ti år gammel jente og all motgangen
hun møter en helt vanlig vinterdag. En humoristisk
og melankolsk hverdagsskildring basert på regissørens
egne minner fra 80-tallet.
A road movie that follows a ten-year-old girl through all the resistance she experiences on a normal winter day in Norway.
A humorous and melancholy everyday odyssey based on the director's own memories from the 1980s.
En mann praktiserer Thai Chi i en gate i Hong Kong med
en fontene og trafikk bak ham. En kvinne er opptatt med
telefonen sin, uvitende om hva som skjer rundt henne.
A man is practising Thai Chi in the street in Hong Kong with a
fountain and the traffic jam behind him. A woman is occypied
with her cellphone unaware of what's going on around her.
Gjennom fem hverdagslige hendelser fra livet til et par i
30-årene, utforsker Totem sårbarheten og det rastløse ubehaget
i et forhold.
Through five mundane scenes from the life of a thirtysomething
hipster couple in the suburbs of Oslo, Totem explores the
vulnerabilities and relentless discomforts of togetherness.
NOR 2014 | Ani. | 3 min
Director: Kaspar Synnevåg,
Henrik Hylland
Uhlving
NÅLEBYEN (NEEDLE TOWN)
En animert, sann historie fra Cato Mong-Hansens liv som
narkoman. Nålebyen er en noir-aktig versjon av Bergen sett
fra perspektivet til en gatenarkoman.
An animated, short noir documentary about Cato, a young
street junky who steals and sells books to fund his drug habit.
While trying to dodge the mall security guard he falls in love
with The Goth Girl, who works at the book store.
Animation: Kristian Pedersen |
Sound: Jan Thomas Halsvik
NOR 2014 | Ani. | 10 min
Director: Christopher Nielsen
RULLETRAPPEN (ESCALATOR)
Tre personer strever med å komme seg opp en rulletrapp
som går nedover. Hvorfor? Er målet å kjempe seg opp til
toppen, eller er det å slappe av og bare flyte med strømmen
og trappene ned til bunnen?
Three people are struggling upward on an escalator that is going
down. Why? Is the goal to fight their way to the top, or is it
to relax and just go with the flow of the stairs to the bottom?
Script: Christopher Nielsen | Camera: Are Austnes |
Animation: Yaprak Morali, David Rodriguez, Daniel Sappa | Editing: Are Austnes, Yaprak Morali |
Sound: Kai Priddy
NOR 2013 | Doc. | 25 min
Director: August B Hanssen, Even Benestad
CLUB 7
Club 7 var motkulturens og hippiebevegelsens mest
markante forum i Oslo fra 1960- tallet og drøyt 20 år fremover.
Ingen annen klubb i Norge har hatt større kulturell
innflytelse, vært en hetere intellektuell smeltedigel og
viktigere fanebærer for en ny livsstil med etterdønninger
den dag i dag.
Club 7 was the undisputed center of Oslo counter culture in the
1960s and had a lifespan of more than 20 years.
No other Norwegian club has had a greater cultural impact,
been a more creative intellectual melting pot or raised its
banners higher in the battle against conformity.