Mid Nordic Female Film Network
Cine - FRE | FRI 15:00 (Total: 84 min.)
SWE 2018 | Fic. | 5 min.
Director: Clara Bodén |
THE POWER GRID (STAMNÄTET)
Det står en gutt ved et kraftverk i Norrlands innland, like ved fossen som ikke lengre finns, fordi noen nå eier rettighetene. En personlig film om å vokse opp omgitt av rike naturressurser; om kraftproduksjon, kolonialisme og bevisstheten som vokser ut av å se, se på nytt og å stille spørsmålstegn til det som omgir en.
A boy is standing near a power station in the inlands of Norrland, Sweden, by a waterfall that no longer exists, because someone owns the rights to the waterfall. A personal film about growing up surrounded by rich natural resources; about power production, colonialism, and an awareness that grows from seeing, seeing again and questioning what surrounds you.
Script, Editing: Clara Bodén | Animation: Ronja Svenning Berge | Cast (voices): Clara Bodén
Production - Vapen och Dramatik AB in co-production with FilmPool Nord and SVT
Contact: Clara Bodén e: claramariaboden@gmail.com |
SWE 2021 | Fic. | 7 min.
Director: Clara Bodén |
NOT UNTIL NOW (FÖRST HÄR)
Lenge tenkte jeg at skogen var som himmelen eller stjernene, de tilhørte alle og ingen, like mye mitt som ditt. Først her, med deg, har skogen blitt til vilkår, eiendom, tilgang og tilhørighet.
For a long time, I thought the forests were just like the stars and the sky – belonging to no one and everyone, just as much yours as mine. Not until now, with you, forests involve conditions. They are assets. Property. Heritage.
Script, Editing: Clara Bodén | Animation: Ronja Svenning Berge | Cast (voices): Clara Bodén
Production - Vapen och Dramatik AB
Contact: Clara Bodén e: claramariaboden@gmail.com |
SWE 2018 | Ani. | 4 min.
Director: Anna Erlandsson |
THE RUGBEATER (MATTPISKERSKAN)
Hvem er Sveriges beste idrettsstjerne gjennom tidene? Hvordan kan man avgjøre det? Filmen hedrer alle sterke, tøffe, beinharde farmorer (og en og annen mormor) som har slitt, sliter og kommer til å slite uten å få en eneste applaus.
Who is Sweden's best sports star of all time? How to judge it? The film honors all strong, tough, hardworking paternal grandmothers (and the occasional maternal grandmother) who have struggled, are struggling and will struggle without ever receiving a single round of applause.
Script, Editing: Anna Erlandsson | Animation: Anna Erlandsson, Maya Westlund | Cast (voices): Anna Erlandsson
Production: Anna Erlandsson
Contact: Anna Erlandsson, e:annapanna56@gmail.com |
SWE 2019 | Ani. | 8 min.
Director: Anna Erlandsson |
BEAUTY RULES (SKÖNHETSBYRÅN)
En kunde kommer inn i en skjønnhetssalong. Hennes utseende blir raskt til et problem, en vandrende katastrofe, faktisk. Men det finnes hjelp å få.
A customer walks into a beauty salon. Her appearance quickly becomes a problem, a wandering disaster in fact. But help is on the way.
Script, Editing: Anna Erlandsson | Animation: Anna Erlandsson, Maya Westlund | Cast (voices): Anna Erlandsson, Gunilla Classon, Rakel Radu, Mattias Refsnes
Production: Johannes Nyholm Production - Anna Erlandsson
Contact: Anna Erlandsson e: annapanna56@gmail.com |
NOR 2020 | Fic. | 9 min.
Director: Helen Komini Knudsen |
BEING THERE (Å VÆRE DER)
En tragisk scene utspiller seg mellom mor og datter utenfor en dyreklinikk. Mange er der og går forbi opptrinnet, men kun en våger å virkelig være der. Filmen er en hyllest til denne ene.
A tragic scene takes place between a mother and daughter outside an animal clinic. Many observe the scene and pass by, but only one dares to really be there. The film is to honor the one.
Script: Helen Komini Knudsen | Camera: Øystein Moe | Editing: Mina Nybakke | Cast: Marianne Meløy, Elisabeth Matheson, Ingri Jensberg, Madeleine Nilsen
Production: Blaane Film
Contact: Bente Maalen, e: bente@blaanefilm.no |
NOR 2020 | Fic. | 13 min.
Director: Elisabeth Matheson |
RUMPA
Foran hele klassen og favorittskuespilleren sin begår 15 år gamle Pauline sosialt selvmord når en privat Snap blir delt til alle. Men Pauline dør slettes ikke av skam.
15 year-old Pauline commits social suicide in front of her class and her idol, movie star Ivar Lykke, when she accidentally posts a private Snap. But instead of dying of shame, Pauline takes action.
Script: Nina Elisabeth Grøntvedt, Elisabeth Matheson | Camera: Øystein Moe Editing: Hallvard Ullsund | Cast: Milla Reppen-Gjelseth, Jon Lockert Rohde, Siver Sablagi-Eltoft
Production: Blaane Film
Contact: Bente Maalen, e: bente@blaanefilm.no |
NOR 2016 | Exp. | 5 min.
Director: Line Klungseth Johansen |
PROCESS:BREATH (PROSESS:PUST)
En kjærlighetshistorie.
A love story.
Script: Line Klungseth Johansen | Camera: Øyvind Moe
Production: Helmet Films & Visual Effects
Contact: Line Klungseth Johansen, e: lineinel@gmail.com |
NOR 2020 | Exp. | 3 min.
Director: Line Klungseth Johansen |
TIME PERSPECTIVE
Tidsperspektivteori er ideen om at vår erkjennelse av tid påvirker våre følelser, oppfatninger og handlinger. Tidsperspektivmodeller bryter opp tid i kronologiske kategorier som: Fortid. Nåtid. Framtid.
Time perspective theory is the idea that our perception of time influences our emotions, perceptions and actions. Time perspective models break down time into chronological categories, such as: Past. Present. Future.
Script: Line Klungseth Johansen | Camera: Øystein Moe | Choreographer: Nina Aune | Cast: Marthe Aagesen, Rebecka Lange
Production: Helmet Films & Visual Effects
Contact: Line Klungseth Johansen, e: lineinel@gmail.com |
SWE 2020 | Fic. | 13 min.
Director: Klara Kristofferson |
MATS/MARIA
Langt fra storbyens queerkollektiv og feministiske festivaler bor en 64-åring i sine foreldres villa på den norrlandske landsbygda. Blant dikt og sagemaskiner følger vi Mats/Maria og hens tanker om å vokse opp som trans-person i en liten bygd med lite plass for annerledeshet.
Far from the queer communes and feminist festivals of the big city lives a 64-year-old in their parents’ house in the countryside in northern Sweden. Between poems and sawing machines, we follow Mats/Maria and their thoughts about growing up transgender in a place without room for difference.
Script: Klara Kristofferson | Camera: Louise Eriksson | Editing: Isabella Karlström, Tove Nowén | Cast: Mads/Maria
Production: Tove Nowén
Contact: Tove Nowén, e: tove.nowen@gmail.com |
SWE 2020 | Fic. | 7 min.
Director: Elina Sahlin |
DEPARTMENT OF DETACHMENT
En kvinne med kjærlighetssorg blir tvangsinnlagt på verdens første statsstøttede rehabilitetssenter for mennesker som ikke klarer å fordøye tap.
A lovesick woman is forcibly taken to the world’s first state-funded rehab for people unable to metabolize loss.
Script: Elina Sahlin | Camera: Emil Klang | Editing: Anton Nilsson| Cast: Camila Bejarano Wahlgren, Cecilie Frode, Elsa Botolfs
Production: Christian Kielberg
Contact: Elina Sahlin, e: elina@colton.se |
SWE 2021 | Fic. | 11 min.
Director: Inga Kempe, Elina Sahlin |
YELLOW CROSS MY HEART (FLAGGAN)
Den livlige tolvåringen Siri og hennes strenge bestemor drar på oppdrag for å få tilbake en stjålen bil, men blir involvert i en bevegelse som ingen av dem forstår. Kan det svenske flagget bety bare patriotisme og tradisjon, eller er det mer et symbol for nasjonalisme og rasisme?
The spirited 12 year old Siri and her strict grandmother head on a mission to get their stolen car back, but get involved with a movement that neither of them understand. Can the Swedish flag simply mean patriotism and tradition, or is it more of a symbol for nationalism and racism?
Script: Inga Kempe, Elina Sahlin | Camera: Xoaher Musavvir | Editing: Magnus Häll | Cast: Vanja Walfridsson, Gunnar Lundahl, Gisela Nilsson
Production: Makeriet - Christian Kielberg
Contact: Marta Salvador Tato, e: info@distributionwithglasses.com |
|