Barnimalen
Barnimalen presenteres i samarbeid med Barnefilmklubben i Trondheim. Barnimalen 1 er beregnet på barn i 1.-4. klasse, mens Barnimalen 2 er beregnet på barn i 5.-7. trinn.
Grupper kan forhåndsbestille, ellers til salgs i billettluka. Det er påmelding både for Barnimalen-visningene og animasjonsverkstedet, send en e-post til barn[at]minimalen.com for å reservere. Merk: Det er begrensede antall plasser, spesielt på Hvordan trollet ble laget.
Billett: kr 5.
Barnimalen 1
Torsdag | Thursday 10:00 [Nova 1] (Totalt 50 min.)
Dette programmet er beregnet for barn i 1.-4. klasse.
NOR 2016 | Ani | 2 min |
PUPPAN TE PAPPA Barnefilmklubben arrangerer hvert år animasjonskurs der barna får lage film helt på egen hånd, og her er resultatet! I år ble det musikkvideo av sangen Puppan te pappa. The kids who are members of the Children's Film Club of Trondheim made a music video at their animation-workshop this year. Script, Animation: Barna i BFK Production: Bente Aasheim |
FIN 2015 | Ani. | 6 min |
THE RED HERRING (Pipopingviini) En animert komedie om pingviner som blir for grådige til deres eget beste. An animated comedy about a group of penguins getting too greedy for their own good. Production:Tamsin Lyons |
NOR 2015 | Fic. | 17 min |
NINA Nina finner en mystisk gjenstand når hun leker gjemsel i bursdagsselskap, er det kanskje flere som har funnet noe mystisk? Og er Farfar plutselig blitt veldig glemsk? Trøndersk science fiction fra Trondheim amatørfilmklubb. Nina is playing hide and seek with her friends, and suddenly she finds a mysterious object. A science fiction movie made in Trondheim. Contact: johansen_oyvind@hotmail.com |
CHE 2015 | Ani. | 6 min |
CATS & DOGS En film om vennskap, og der nye vennskap bygges på en uventet krise. A short about friendship. One can't force a friendship, but an emergency can build a friendship. Production: Gerd Gockell |
DEU 2015 | Ani. | 4 min |
WOLF Ulven prøver å finne en ufortstyrret plass i skogen for å utøve sin hemmelige hobby som ballettdanser. Plutselig dukker det opp en uventet tilskuer i buskene. The wolf is wandering through the woods, trying to find a peaceful spot to practise his secret hobby. But then a spectator shows up in the bushes. Animation: Ferdinand Engländer Production: Thomas Meyer-Hermann |
NOR 2016 | Ani. | 3 min |
FISKEBOLLA I SJOKOLADESAUS Barnefilmklubben arrangerer hvert år animasjonskurs der barna får lage film helt på egen hånd, og her er resultatet! I år ble det musikkvideo av sangen Fiskebolla i sjokoladesaus. The kids who are members of the Children's Film Club of Trondheim made a music video at their workshop this year. Script, Animation: Barna i BFK Production: Bente Aasheim |
NOR 2010 | Ani. | 13 min |
DET SISTE NORSKE TROLLET I gamle dager pleide Norge å være et trygt sted for troll, men ikke nå lenger. En dag bestemmer tre unge geiter seg for å bli kvitt det gamle trollet som bor under ei bru. In the old days, Norway used to be a safe haven for Trolls, but not anymore. One day three young goats decide to get rid of an old Troll living under a bridge. Script, Animation: Pjotr Sapegin | Camera: Janne K. Hansen Production: Pravda AS - Gry Nøstdahl |
Barnimalen 2
Torsdag | Thursday 12:00 [Nova 1] (Totalt 47 min.)
Dette programmet er beregnet for barn i 5.-7. trinn.
NOR 2016 | Ani | 2 min |
PUPPAN TE PAPPA Barnefilmklubben arrangerer hvert år animasjonskurs der barna får lage film helt på egen hånd, og her er resultatet! I år ble det musikkvideo av sangen Puppan te pappa. The kids who are members of the Children's Film Club of Trondheim made a music video at their animation-workshop this year. Script, Animation: Barna i BFK Production: Bente Aasheim |
CHE 2015 | Ani. | 6 min |
CATS & DOGS En film om vennskap, og der nye vennskap bygges på en uventet krise. A short about friendship. One can't force a friendship, but an emergency can build a friendship. Production: Gerd Gockell |
CZK 2015 | Ani. | 14 min |
FIRST SNOW (První sníh) First snow is a fairy tale about the curious little Hedgehog who gets lost in snowy woods and so he heads out for a dangerous adventure to find his den. Den første snøen er en historie om det nysgjerrige lille pinnsvinet som går seg vill i skogen og må begi seg ut på en farlig reise for å finne tilbake til hiet sitt. Production: Dita Knotova |
FIN 2015 | Ani. | 6 min |
THE RED HERRING (Pipopingviini) En animert komedie om pingviner som blir for grådige til deres eget beste. An animated comedy about a group of penguins getting too greedy for their own good. Production:Tamsin Lyons |
DEU 2015 | Ani. | 4 min |
WOLF Ulven prøver å finne en ufortstyrret plass i skogen for å utøve sin hemmelige hobby som ballettdanser. Plutselig dukker det opp en uventet tilskuer i buskene. The wolf is wandering through the woods, trying to find a peaceful spot to practise his secret hobby. But then a spectator shows up in the bushes. Animation: Ferdinand Engländer Production: Thomas Meyer-Hermann |
NOR 2016 | Ani. | 3 min |
FISKEBOLLA I SJOKOLADESAUS Barnefilmklubben arrangerer hvert år animasjonskurs der barna får lage film helt på egen hånd, og her er resultatet! I år ble det musikkvideo av sangen Fiskebolla i sjokoladesaus. The kids who are members of the Children's Film Club of Trondheim made a music video at their workshop this year. Script, Animation: Barna i BFK Production: Bente Aasheim |
NOR 2010 | Ani. | 13 min |
DET SISTE NORSKE TROLLET I gamle dager pleide Norge å være et trygt sted for troll, men ikke nå lenger. En dag bestemmer tre unge geiter seg for å bli kvitt det gamle trollet som bor under ei bru. In the old days, Norway used to be a safe haven for Trolls, but not anymore. One day three young goats decide to get rid of an old Troll living under a bridge. Script, Animation: Pjotr Sapegin | Camera: Janne K. Hansen Production: Pravda AS - Gry Nøstdahl |
Til
topps
HVORDAN TROLLET BLE LAGET | HOW THE TROLL WAS MADE
Torsdag | Thursday 11:00 & 13:00 (50 min.)
Vi gleder oss til å kunne tilby barna som besøker Barnimalen et møte med Pjotr Sapegin og Kristin Günter. Rett etter hvert av filmprogrammene Barnimalen 1 og 2 vil de vise og forklare hvordan filmen Det siste norske trollet ble laget, og fortelle hva som kreves for at en historie skal bli til en god animasjonsfilm. Pjotr Sapegin er en av våre mest kjente og prisbelønte animatører. Han har vunnet et stort antall priser for sine kortfilmer, både i Norge og internasjonalt. Kristin Günther har vært scenograf og rekvisittmaker på denne filmen. |
|
 |
I gamle dager fantes det troll i hele Norge, nå er det bare ett igjen. Det aller siste, norske trollet bor alene under brua, men en sommerdag er det noen som forstyrrer ham – det er de tre bukkene Bruse som har lagt veien over brua på vei til setra for å gjøre seg fete. Men denne gangen blir historien fortalt fra trollets side. |
| Forestillingen arrangeres i samarbeid med Barnefilmklubben i Trondheim og med støtte fra NFK Frifond. Det er påmelding både for Barnimalen-filmprogrammene og den påfølgende forestillingen, send en e-post til barn@minimalen.com for å reservere plasser. Merk: Det er begrensede antall plasser, spesielt på forestillingen med Sapegin og Günter. | |
 |
Pjotr Sapegin (f. Moskva 1955) hadde 15 års erfaring som scenedesigner ved forskjellige russiske teatre før han flyttet til Norge i 1990 og begynte å arbeide med animasjonsfilm. Han var med og starte Studio Magica i 1990, og i 2001 etablerte han produksjonsselskapet Pravda sammen med flere. Han har en stor produksjon av animasjonsfilm bak seg og har mottatt en rekke priser i inn- og utland for sine kortfilmer. Han bruker ulike teknikker og materialer i filmene sine, som multiplanteknikk, cut-out og figurer av plastelina. Filmografi (utdrag): Edvard (flere episoder 1992-1996), Ippolita – den lille amasone (1994), Katten Mons (1995), Huset på Kampen (1998), Saltkvernen (1998), Sniler (1999), Aria (2001), Nå skal du høre... (2005), Det siste norske trollet (2010), Berserk (2013). |